Job 38:34 Job 38:34

Original
הֲתָרִ֣ים לָעָ֣ב קוֹלֶ֑ךָ וְֽשִׁפְעַת־ מַ֥יִם תְּכַסֶּֽךָּ׃
English (KJV)
Canst thou lift up thy voice to the clouds, that abundance of waters may cover thee?
34#13828
הֲתָרִ֣ים
ha.ta.Rim
¿ will you lift up
Inter-h | V-Hifil-Imperf-2ms
לָעָ֣ב
la.'Av
to the cloud[s]
Prep-l | N-ms
קוֹלֶ֑ךָ
ko.Le.cha
voice your
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
וְֽשִׁפְעַת־
ve.shif.'at-
and an abundance of
Conj-w | N-fs-c
מַ֥יִם
Ma.yim
water
N-mp
תְּכַסֶּֽךָּ׃
te.kha.Se.ka
will you cover? yourself
V-Piel-Imperf-3fs | Suf-Os2m-p2ms