Job 36:11 Job 36:11

Original
אִֽם־ יִשְׁמְע֗וּ וְֽיַ֫עֲבֹ֥דוּ יְכַלּ֣וּ יְמֵיהֶ֣ם בַּטּ֑וֹב וּ֝שְׁנֵיהֶ֗ם בַּנְּעִימִֽים׃
English (KJV)
If they obey and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures.
11#13748
אִֽם־
'im-
if
Conj-'m
יִשְׁמְע֗וּ
yish.me.'U
they will hear
V-Qal-Imperf-3mp
וְֽיַ֫עֲבֹ֥דוּ
ve.Ya.'a.Vo.du
and they may serve [him]
Conj-w | V-Qal-u-3mp
יְכַלּ֣וּ
ye.kha.Lu
they will bring to an end
V-Piel-Imperf-3mp
יְמֵיהֶ֣ם
ye.mei.Hem
days their
N-mp-c | Suf-Pp3m-p3mp
בַּטּ֑וֹב
ba.Tov
in <the> good
Prep-b | Adj-ms
וּ֝שְׁנֵיהֶ֗ם
u.she.nei.Hem
and years their
Conj-w | N-mp-c | Suf-Pp3m-p3mp
בַּנְּעִימִֽים׃
ba.ne.'i.Mim
in <the> pleasant [things]
Prep-b | Adj-mp