Bible Browser — Job 32:22

Job 32:22 Job 32:22

‹ prev next ›

Original

כִּ֤י לֹ֣א יָדַ֣עְתִּי אֲכַנֶּ֑ה כִּ֝מְעַ֗ט יִשָּׂאֵ֥נִי עֹשֵֽׂנִי׃

English (KJV)

For I know not to give flattering titles; in so doing my maker would soon take me away.

22#13651

כִּ֤י

for

3588

Conj-ky

לֹ֣א

lo'

not

3808

Neg-l'

יָדַ֣עְתִּי

ya.Da'.ti

I know

3045

V-Qal-Perf-1cs

אֲכַנֶּ֑ה

'a.kha.Neh

I will use flattery

3655

V-Piel-Imperf-1cs

כִּ֝מְעַ֗ט

kim.'At

like a little

4592

Prep-k | N-ms

יִשָּׂאֵ֥נִי

yi.sa.'E.ni

he will carry away me

5375

V-Qal-Imperf-3ms | Suf-Os1c-p1bs

עֹשֵֽׂנִי׃

'o.Se.ni

[the one who] made me

6213

V-Qal-Part-msc | Suf-Os1c-p1bs