Log in

Job 3:9 Job 3:9

‹ prev next ›
Original
יֶחְשְׁכוּ֮ כּוֹכְבֵ֪י נִ֫שְׁפּ֥וֹ יְקַו־ לְא֥וֹר וָאַ֑יִן וְאַל־ יִ֝רְאֶ֗ה בְּעַפְעַפֵּי־ שָֽׁחַר׃
English (KJV)
Let the stars of the twilight thereof be dark; let it look for light, but have none; neither let it see the dawning of the day:
9#12914
יֶחְשְׁכוּ֮
yech.she.Khu
let them grow dark
2821
V-Qal-Imperf-3mp
כּוֹכְבֵ֪י
kokh.Vei
[the] stars of
3556
N-mp-c
נִ֫שְׁפּ֥וֹ
nish.Po
twilight its
5399
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
יְקַו־
ye.kav-
let it wait
6960
V-Piel-Juss-3ms
לְא֥וֹר
le.'or
for light
0216
Prep-l | N-fs
וָאַ֑יִן
va.'A.yin
and not
0369
Conj-w | N-ms
וְאַל־
ve.'al-
and may not
0408
Conj-w | Neg-'l
יִ֝רְאֶ֗ה
yir.'Eh
it look
7200
V-Qal-Juss-3ms
בְּעַפְעַפֵּי־
be.'af.'a.pei-
on [the] eyelids of
6079
Prep-b | N-mp-c
שָֽׁחַר׃
Sha.char
dawn
7837
N-ms