Log in

Job 24:24 Job 24:24

‹ prev next ›
Original
ר֤וֹמּוּ מְּעַ֨ט׀ וְֽאֵינֶ֗נּוּ וְֽהֻמְּכ֗וּ כַּכֹּ֥ל יִקָּפְצ֑וּן וּכְרֹ֖אשׁ שִׁבֹּ֣לֶת יִמָּֽלוּ׃
English (KJV)
They are exalted for a little while, but are gone and brought low; they are taken out of the way as all other, and cut off as the tops of the ears of corn.
24#13461
ר֤וֹמּוּ
Ro.mu
they are exalted
7426
V-Qal-Perf-3cp
מְּעַ֨ט׀
me.'At
a little
4592
N-ms
וְֽאֵינֶ֗נּוּ
ve.'ei.Ne.nu
and there not [is] he
0369
Conj-w | N-ms-c | Suf-Ss3m-p3ms
וְֽהֻמְּכ֗וּ
ve.hu.me.Khu
and they are brought low
4355
c | V-Hofal-ConsecPerf-3cp
כַּכֹּ֥ל
ka.Kol
like <the> everyone
3605
Prep-k | N-ms
יִקָּפְצ֑וּן
yi.ka.fe.Tzun
they are contracted !
7092
V-NifalPass-Imperf-3mp | Suf-n-n
וּכְרֹ֖אשׁ
u.khe.Rosh
and like a head of
7218
Conj-w | Prep-k | N-ms-c
שִׁבֹּ֣לֶת
shi.Bo.let
grain
7641
N-fs
יִמָּֽלוּ׃
yi.Ma.lu
they wither
5243
V-NifalPass-Imperf-3mp