Log in

Job 24:18 Job 24:18

‹ prev next ›
Original
קַֽל־ ה֤וּא׀ עַל־ פְּנֵי־ מַ֗יִם תְּקֻלַּ֣ל חֶלְקָתָ֣ם בָּאָ֑רֶץ לֹֽא־ יִ֝פְנֶה דֶּ֣רֶךְ כְּרָמִֽים׃
English (KJV)
He is swift as the waters; their portion is cursed in the earth: he beholdeth not the way of the vineyards.
18#13455
קַֽל־
kal-
[is] swift
7031
Adj-ms
ה֤וּא׀
hu'
he
1931
Pro-p3ms
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
פְּנֵי־
pe.nei-
[the] surface of
6440
N-mp-c
מַ֗יִם
Ma.yim
[the] waters
4325
N-mp
תְּקֻלַּ֣ל
te.ku.Lal
it is cursed
7043
V-Pual-Imperf-3fs
חֶלְקָתָ֣ם
chel.ka.Tam
portion their
2513
N-fs-c | Suf-Pp3m-p3mp
בָּאָ֑רֶץ
ba.'A.retz
in the land
0776
Prep-b | N-fs
לֹֽא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
יִ֝פְנֶה
Yif.neh
anyone turns
6437
V-Qal-Imperf-3ms
דֶּ֣רֶךְ
De.rekh
[the] direction of
1870
N-bs-c
כְּרָמִֽים׃
ke.ra.Mim
vineyards
3754
N-mp