Log in

Job 21:31 Job 21:31

‹ prev next ›
Original
מִֽי־ יַגִּ֣יד עַל־ פָּנָ֣יו דַּרְכּ֑וֹ וְהֽוּא־ עָ֝שָׂ֗ה מִ֣י יְשַׁלֶּם־ לֽוֹ׃
English (KJV)
Who shall declare his way to his face? and who shall repay him what he hath done?
31#13387
מִֽי־
mi-
who?
4310
Pro-i
יַגִּ֣יד
ya.Gid
will he tell
5046
V-Hifil-Imperf-3ms
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
פָּנָ֣יו
pa.Nav
face his
6440
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
דַּרְכּ֑וֹ
dar.Ko
way his
1870
N-bs-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְהֽוּא־
ve.hu'-
and [that which] he
1931
Conj-w | Pro-p3ms
עָ֝שָׂ֗ה
'a.Sah
he has done
6213
V-Qal-Perf-3ms
מִ֣י
mi
who?
4310
Pro-i
יְשַׁלֶּם־
ye.sha.lem-
will he repay
7999
V-Piel-Imperf-3ms
לֽוֹ׃
lo
to <the> him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms