Log in

Job 2:4 Job 2:4

‹ prev next ›
Original
וַיַּ֧עַן הַשָּׂטָ֛ן אֶת־ יְהוָ֖ה וַיֹּאמַ֑ר ע֣וֹר בְּעַד־ ע֗וֹר וְכֹל֙ אֲשֶׁ֣ר לָאִ֔ישׁ יִתֵּ֖ן בְּעַ֥ד נַפְשֽׁוֹ׃
English (KJV)
And Satan answered the LORD, and said, Skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life.
4#12896
וַיַּ֧עַן
vai.Ya.'an
and he answered
6030
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הַשָּׂטָ֛ן
ha.sa.Tan
the adversary
7854
Art-h | N-ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
וַיֹּאמַ֑ר
vai.yo.Mar
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
ע֣וֹר
or
skin
5785
N-ms
בְּעַד־
be.'ad-
for
1157
Adj-bs-c
ע֗וֹר
or
skin
5785
N-ms
וְכֹל֙
ve.Khol
and all
3605
Conj-w | N-ms
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
that
0834
Rel-'shr
לָאִ֔ישׁ
la.'Ish
[belongs] to the man
0376
Prep-l | N-ms
יִתֵּ֖ן
yi.Ten
he will give
5414
V-Qal-Imperf-3ms
בְּעַ֥ד
be.'Ad
for
1157
Adj-bs-c
נַפְשֽׁוֹ׃
naf.Sho
life his
5315
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms