Log in

Job 16:6 Job 16:6

‹ prev next ›
Original
אִֽם־ אֲ֭דַבְּרָה לֹא־ יֵחָשֵׂ֣ךְ כְּאֵבִ֑י וְ֝אַחְדְּלָ֗ה מַה־ מִנִּ֥י יַהֲלֹֽךְ׃
English (KJV)
Though I speak, my grief is not asswaged: and though I forbear, what am I eased?
6#13245
אִֽם־
'im-
if
0518
Conj-'m
אֲ֭דַבְּרָה
'A.da.be.rah
I will speak
1696
V-Piel-InfCons-1cs
לֹא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
יֵחָשֵׂ֣ךְ
ye.cha.Sekh
it will be restrained
2820
V-NifalPass-Imperf-3ms
כְּאֵבִ֑י
ke.'e.Vi
pain my
3511
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
וְ֝אַחְדְּלָ֗ה
ve.'ach.de.Lah
and I will cease
2308
Conj-w | V-Qal-InfCons-1cs
מַה־
mah-
what?
4100
Pro-i
מִנִּ֥י
mi.Ni
from me
4480
Prep-mn־ | Suf-Os1c-p1bs
יַהֲלֹֽךְ׃
ya.ha.Lokh
will it go
1980
V-Qal-Imperf-3ms