Bible Browser — Job 15:24

Job 15:24 Job 15:24

‹ prev next ›

Original

יְֽ֭בַעֲתֻהוּ צַ֣ר וּמְצוּקָ֑ה תִּ֝תְקְפֵ֗הוּ כְּמֶ֤לֶךְ׀ עָתִ֬יד לַכִּידֽוֹר׃

English (KJV)

Trouble and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle.

24#13228

יְֽ֭בַעֲתֻהוּ

Ye.va.'a.tu.hu

they terrify him

1204

V-Piel-Imperf-3mp | Suf-Os3m-p3ms

צַ֣ר

tzar

anxiety

6862

Adj-ms

וּמְצוּקָ֑ה

u.me.tzu.Kah

and distress

4691

Conj-w | N-fs

תִּ֝תְקְפֵ֗הוּ

tit.ke.Fe.hu

it overpowers him

8630

V-Qal-Imperf-3fs | Suf-Os3m-p3ms

כְּמֶ֤לֶךְ׀

ke.Me.lekh

like a king

4428

Prep-k | N-ms

עָתִ֬יד

'a.Tid

ready

6264

Adj-ms

לַכִּידֽוֹר׃

la.ki.Dor

for <the> battle

3593

Prep-l | N-ms