Bible Browser — Job 14:8

Job 14:8 Job 14:8

‹ prev next ›

Original

אִם־ יַזְקִ֣ין בָּאָ֣רֶץ שָׁרְשׁ֑וֹ וּ֝בֶעָפָ֗ר יָמ֥וּת גִּזְעֽוֹ׃

English (KJV)

Though the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the ground;

8#13190

אִם־

'im-

though

0518

Conj-'m

יַזְקִ֣ין

yaz.Kin

it will grow old

2204

V-Hifil-Imperf-3ms

בָּאָ֣רֶץ

ba.'A.retz

in the ground

0776

Prep-b | N-fs

שָׁרְשׁ֑וֹ

sha.re.Sho

root its

8328

N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms

וּ֝בֶעָפָ֗ר

u.ve.'a.Far

and in the dust

6083

Conj-w | Prep-b | N-ms

יָמ֥וּת

ya.Mut

it will die

4191

V-Qal-Imperf-3ms

גִּזְעֽוֹ׃

giz.'O

stump its

1503

N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms