Bible Browser — Job 12:25

Job 12:25 Job 12:25

‹ prev next ›

Original

יְמַֽשְׁשׁוּ־ חֹ֥שֶׁךְ וְלֹא־ א֑וֹר וַ֝יַּתְעֵ֗ם כַּשִּׁכּֽוֹר׃

English (KJV)

They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunken man.

25#13154

יְמַֽשְׁשׁוּ־

ye.mash.shu-

they grope

4959

V-Piel-Imperf-3mp

חֹ֥שֶׁךְ

Cho.shekh

darkness

2822

N-ms

וְלֹא־

ve.lo'-

and not

3808

Conj-w | Neg-l'

א֑וֹר

'or

light

0216

N-fs

וַ֝יַּתְעֵ֗ם

vai.yat.'Em

and he made wander them

8582

c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | Suf-Op3m-p3mp

כַּשִּׁכּֽוֹר׃

ka.shi.Kor

like <the> drunkard

7910

Prep-k | Adj-ms