Log in

John 7:39 Jhn 7:39

‹ prev next ›
Original
τοῦτο δὲ εἶπεν περὶ τοῦ πνεύματος ὃ ἔμελλον λαμβάνειν οἱ πιστεύσαντες εἰς αὐτόν· οὔπω γὰρ ἦν πνεῦμα ἅγιον δεδομένον, ὅτι ὃ Ἰησοῦς οὐδέπω ἐδοξάσθη.¶
English (KJV)
(But this spake he of the Spirit, which they that believe on him should receive: for the Holy Ghost was not yet given; because that Jesus was not yet glorified.)
39#26368
τοῦτο
touto
This
3778
D-ASN
δὲ
de
now
1161
CONJ
εἶπεν
eipen
He said
2036
V-2AAI-3S
περὶ
peri
concerning
4012
PREP
τοῦ
tou
the
3588
T-GSN
πνεύματος
pneumatos
Spirit
4151
N-GSN
ὃ
ho
which
3739
R-ASN
ἔμελλον
emellon
were about
3195
V-IAI-3P
λαμβάνειν
lambanein
to receive
2983
V-PAN
οἱ
hoi
those
3588
T-NPM
πιστεύσαντες
pisteusantes
having believed
4100
V-AAP-NPM
εἰς
eis
in
1519
PREP
αὐτόν·
auton
Him;
0846
P-ASM
οὔπω
oupō
not yet
3768
ADV-N
γὰρ
gar
for
1063
CONJ
ἦν
ēn
was
1510
V-IAI-3S
πνεῦμα
pneuma
[the] Spirit
4151
N-NSN
ὅτι
hoti
because
3754
CONJ
Ἰησοῦς
Iēsous
Jesus
2424
N-NSM-P
οὐδέπω
oudepō
not yet
3764
ADV-N
ἐδοξάσθη.¶
edoxasthē
was glorified.
1392
V-API-3S