Log in

John 7:23 Jhn 7:23

‹ prev next ›
Original
εἰ περιτομὴν λαμβάνει ὁ ἄνθρωπος ἐν σαββάτῳ ἵνα μὴ λυθῇ ὁ νόμος Μωϋσέως, ἐμοὶ χολᾶτε ὅτι ὅλον ἄνθρωπον ὑγιῆ ἐποίησα ἐν σαββάτῳ;
English (KJV)
If a man on the sabbath day receive circumcision, that the law of Moses should not be broken; are ye angry at me, because I have made a man every whit whole on the sabbath day?
23#26352
εἰ
ei
If
1487
COND
περιτομὴν
peritomēn
circumcision
4061
N-ASF
λαμβάνει
lambanei
receives
2983
V-PAI-3S
ἄνθρωπος
anthrōpos
a man
0444
N-NSM
ἐν
en
on
1722
PREP
σαββάτῳ
sabbatō
Sabbath
4521
N-DSN
ἵνα
ina
so that
2443
CONJ
μὴ
mē
not
3361
PRT-N
λυθῇ
luthēa
shall be broken
3089
V-APS-3S
ὁ
ho
the
3588
T-NSM
νόμος
nomos
law
3551
N-NSM
Μωϋσέως,
Mōuseōs
of Moses,
3475
N-GSM-P
ἐμοὶ
emoi
with Me myself
1473
P-1DS
χολᾶτε
cholate
are you angry
5520
V-PAI-2P
ὅτι
hoti
because
3754
CONJ
ὅλον
holon
entirely
3650
A-ASM
ἄνθρωπον
anthrōpon
a man
0444
N-ASM
ὑγιῆ
hugiē
sound
5199
A-ASM
ἐποίησα
epoiēsa
I made
4160
V-AAI-1S
ἐν
en
on
1722
PREP
σαββάτῳ;
sabbatō
[the] Sabbath?
4521
N-DSN