Log in

John 7:12 Jhn 7:12

‹ prev next ›
Original
καὶ γογγυσμὸς περὶ αὐτοῦ ἦν πολὺς ἐν τοῖς ὄχλοις. οἱ μὲν ἔλεγον ὅτι ἀγαθός ἐστιν, ἄλλοι δὲ ἔλεγον· οὔ, ἀλλὰ πλανᾷ τὸν ὄχλον.
English (KJV)
And there was much murmuring among the people concerning him: for some said, He is a good man: others said, Nay; but he deceiveth the people.
12#26341
καὶ
kai
And
2532
CONJ
γογγυσμὸς
gongusmos
murmuring
1112
N-NSM
περὶ
peri
about
4012
PREP
αὐτοῦ
autou
Him
0846
P-GSM
ἦν
ēn
there was
1510
V-IAI-3S
πολὺς
polus
much
4183
A-NSM
ἐν
en
among
1722
PREP
τοῖς
tois
the
3588
T-DPM
ὄχλοις.
ochlois
crowds.
3793
N-DPM
οἱ
hoi
Some
3588
T-NPM
μὲν
men
indeed
3303
PRT
ἔλεγον
elegon
were saying
3004
V-IAI-3P
ὅτι
hoti
that
3754
CONJ
ἀγαθός
agathos
Good
0018
A-NSM
ἐστιν,
estin
He is,
1510
V-PAI-3S
ἄλλοι
alloi
Others
0243
A-NPM
δὲ
de
however
1161
CONJ
ἔλεγον·
elegon
were saying;
3004
V-IAI-3P
οὔ,
ou
No,
3756
PRT-N
ἀλλὰ
alla
but
0235
CONJ
πλανᾷ
plana
He deceives
4105
V-PAI-3S
τὸν
ton
the
3588
T-ASM
ὄχλον.
ochlon
people.
3793
N-ASM