Log in

John 6:57 Jhn 6:57

‹ prev next ›
Original
καθὼς ἀπέστειλέν με ὁ ζῶν πατὴρ κἀγὼ ζῶ διὰ τὸν πατέρα, καὶ ὁ τρώγων με κἀκεῖνος ζήσει δι᾽ ἐμέ.
English (KJV)
As the living Father hath sent me, and I live by the Father: so he that eateth me, even he shall live by me.
57#26315
καθὼς
kathōs
Even as
2531
CONJ
ἀπέστειλέν
apesteilen
sent
0649
V-AAI-3S
με
me
Me
3165
P-1AS
ὁ
ho
the
3588
T-NSM
ζῶν
zōn
living
2198
V-PAP-NSM
πατὴρ
patēr
Father
3962
N-NSM-T
κἀγὼ
kagō
and I myself
1473
P-1NS + G2532=CONJ
ζῶ
zō
live
2198
V-PAI-1S
διὰ
dia
because of
1223
PREP
τὸν
ton
the
3588
T-ASM
πατέρα,
patera
Father,
3962
N-ASM-T
καὶ
kai
also
2532
CONJ
ὁ
ho
the [one]
3588
T-NSM
τρώγων
trōgōn
feeding on
5176
V-PAP-NSM
με
me
Me
3165
P-1AS
κἀκεῖνος
kakeinos
he also
2532
CONJ + G1565=D-NSM
ζήσει
zēsei
will live
2198
V-FAI-3S
δι᾽
di᾽
because of
1223
PREP
ἐμέ.
eme
Me myself.
1473
P-1AS