Log in

John 21:2 Jhn 21:2

‹ prev next ›
Original
ἦσαν ὁμοῦ Σίμων Πέτρος, καὶ Θωμᾶς ὁ λεγόμενος Δίδυμος, καὶ Ναθαναὴλ ὁ ἀπὸ Κανὰ τῆς Γαλιλαίας, καὶ οἱ τοῦ Ζεβεδαίου, καὶ ἄλλοι ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ δύο.
English (KJV)
There were together Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee, and the sons of Zebedee, and two other of his disciples.
2#26901
ἦσαν
ēsan
They were
1510
V-IAI-3P
ὁμοῦ
homou
together
3674
ADV
Σίμων
Simōn
Simon
4613
N-NSM-P
Πέτρος,
Petros
Peter,
4074
N-NSM-P
καὶ
kai
and
2532
CONJ
Θωμᾶς
Thōmas
Thomas
2381
N-NSM-P
ὁ
ho
who
3588
T-NSM
λεγόμενος
legomenos
is being named
3004
V-PPP-NSM
Δίδυμος,
Didumos
Didymus,
1324
N-NSM-P
καὶ
kai
and
2532
CONJ
Ναθαναὴλ
Nathanaēl
Nathanael
3482
N-NSM-P
ὁ
ho
<the>
3588
T-NSM
ἀπὸ
apo
from
0575
PREP
Κανὰ
Kana
Cana
2580
N-GSF-L
τῆς
tēs
<the>
3588
T-GSF
Γαλιλαίας,
Galilaias
of Galilee,
1056
N-GSF-L
καὶ
kai
and
2532
CONJ
οἱ
hoi
the [sons]
3588
T-NPM
τοῦ
tou
<the>
3588
T-GSM
Ζεβεδαίου,
Zebedaiou
of Zebedee,
2199
N-GSM-P
καὶ
kai
and
2532
CONJ
ἄλλοι
alloi
others
0243
A-NPM
ἐκ
ek
of
1537
PREP
τῶν
tōn
the
3588
T-GPM
μαθητῶν
mathētōn
disciples
3101
N-GPM
αὐτοῦ
autou
of Him
0846
P-GSM
δύο.
duo
two.
1417
A-NUI