Log in

John 13:36 Jhn 13:36

‹ prev next ›
Original
λέγει αὐτῷ Σίμων Πέτρος· κύριε, ποῦ ὑπάγεις; ἀπεκρίθη αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· ὅπου ὑπάγω οὐ δύνασαί μοι νῦν ἀκολουθῆσαι· ἀκολουθήσεις δὲ ὕστερον μοι.
English (KJV)
Simon Peter said unto him, Lord, whither goest thou? Jesus answered him, Whither I go, thou canst not follow me now; but thou shalt follow me afterwards.
36#26667
λέγει
legei
Says
3004
V-PAI-3S
αὐτῷ
autō
to Him
0846
P-DSM
Σίμων
Simōn
Simon
4613
N-NSM-P
Πέτρος·
Petros
Peter;
4074
N-NSM-P
κύριε,
kurie
Lord,
2962
N-VSM-T
ποῦ
pou
where
4226
ADV-I
ὑπάγεις;
hupageis
go You?
5217
V-PAI-2S
ἀπεκρίθη
apekrithē
Answered
0611
V-ADI-3S
αὐτῷ
autō
to him
0846
P-DSM
Ἰησοῦς·
Iēsous
Jesus;
2424
N-NSM-P
ὅπου
hopou
Where
3699
CONJ
ὑπάγω
hupagō
I go
5217
V-PAI-1S
οὐ
ou
not
3756
PRT-N
δύνασαί
dunasai
you are able
1410
V-PNI-2S
μοι
moi
Me
3165
P-1DS
νῦν
nun
now
3568
ADV
ἀκολουθῆσαι·
akolouthēsai
to follow;
0190
V-AAN
ἀκολουθήσεις
akolouthēseis
you will follow
0190
V-FAI-2S
δὲ
de
however
1161
CONJ
ὕστερον
husteron
afterward
5306
A-ASN-C