Log in

Jeremiah 9:11 Jer 9:11

‹ prev next ›
Original
וְנָתַתִּ֧י אֶת־ יְרוּשָׁלִַ֛ם לְגַלִּ֖ים מְע֣וֹן תַּנִּ֑ים וְאֶת־ עָרֵ֧י יְהוּדָ֛ה אֶתֵּ֥ן שְׁמָמָ֖ה מִבְּלִ֖י יוֹשֵֽׁב׃ ס
English (KJV)
And I will make Jerusalem heaps, and a den of dragons; and I will make the cities of Judah desolate, without an inhabitant.
11#19187
וְנָתַתִּ֧י
ve.na.ta.Ti
and I will make
5414
c | V-Qal-ConsecPerf-1cs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יְרוּשָׁלִַ֛ם
ye.ru.sha.Lim
Jerusalem
3389
N-pr
לְגַלִּ֖ים
le.ga.Lim
into heaps of stones
1530
Prep-l | N-mp
מְע֣וֹן
me.'on
a habitation of
4583
N-ms-c
תַּנִּ֑ים
ta.Nim
jackals
8577
N-mp
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
עָרֵ֧י
'a.Rei
[the] cities of
5892
N-mp-c
יְהוּדָ֛ה
ye.hu.Dah
Judah
3063
N-pr
אֶתֵּ֥ן
'e.Ten
I will make
5414
V-Qal-Imperf-1cs
שְׁמָמָ֖ה
she.ma.Mah
a waste
8077
N-fs
מִבְּלִ֖י
mi.be.Li
because not
1097
Prep-m | N-ms
יוֹשֵֽׁב׃ ס
yo.Shev
inhabitant
3427
V-Qal-Part-msa