Jeremiah 7:25 Jer 7:25Original
לְמִן־ הַיּ֗וֹם אֲשֶׁ֨ר יָצְא֤וּ אֲבֽוֹתֵיכֶם֙ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם עַ֖ד הַיּ֣וֹם הַזֶּ֑ה וָאֶשְׁלַ֤ח אֲלֵיכֶם֙ אֶת־ כָּל־ עֲבָדַ֣י הַנְּבִיאִ֔ים י֖וֹם הַשְׁכֵּ֥ם וְשָׁלֹֽחַ׃
English (KJV)
Since the day that your fathers came forth out of the land of Egypt unto this day I have even sent unto you all my servants the prophets, daily rising up early and sending them:
25#19145
לְמִן־
le.min-
<to> from
4480
Prep-l | Prep-mn־
הַיּ֗וֹם
hai.Yom
the day
3117
Art-h | N-ms
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
when
0834
Rel-'shr
יָצְא֤וּ
ya.tze.'U
they came out
3318
V-Qal-Perf-3cp
אֲבֽוֹתֵיכֶם֙
'a.vo.tei.Khem
ancestors your
0001
N-fp-c | Suf-Pp2m-p2mp
מֵאֶ֣רֶץ
me.'E.retz
from [the] land of
0776
Prep-m | N-fs-c
מִצְרַ֔יִם
mitz.Ra.yim
Egypt
4714
N-pr
עַ֖ד
'ad
until
5704
Prep-`d
הַיּ֣וֹם
hai.Yom
the day
3117
Art-h | N-ms
הַזֶּ֑ה
ha.Zeh
<the> this
2088
Art-h | Cond-zh
וָאֶשְׁלַ֤ח
va.'esh.Lach
and I sent
7971
c | V-Qal-ConsecImperf-1cs
אֲלֵיכֶם֙
'a.lei.Khem
to you
0413
Prep-'l | Suf-Op2m-p2mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
עֲבָדַ֣י
'a.va.Dai
servants my
5650
N-mp-c | Suf-Ps1c-p1bs
הַנְּבִיאִ֔ים
ha.ne.vi.'Im
the prophets
5030
Art-h | N-mp
י֖וֹם
Yom
day
3117
N-ms
הַשְׁכֵּ֥ם
hash.Kem
rising early
7925
V-Hifil-InfAbs-a
וְשָׁלֹֽחַ׃
ve.sha.Lo.ach
and sending
7971
Conj-w | V-Qal-InfAbs-a
This verse viewed 0 times ·
0 total Bible page views
|