Bible Browser — Jer 52:30

Jeremiah 52:30 Jer 52:30

‹ prev next ›

Original

בִּשְׁנַ֨ת שָׁלֹ֣שׁ וְעֶשְׂרִים֮ לִנְבֽוּכַדְרֶאצַּר֒ הֶגְלָ֗ה נְבֽוּזַרְאֲדָן֙ רַב־ טַבָּחִ֔ים יְהוּדִ֕ים נֶ֕פֶשׁ שְׁבַ֥ע מֵא֖וֹת אַרְבָּעִ֣ים וַחֲמִשָּׁ֑ה כָּל־ נֶ֕פֶשׁ אַרְבַּ֥עַת אֲלָפִ֖ים וְשֵׁ֥שׁ מֵאֽוֹת׃ פ

English (KJV)

In the three and twentieth year of Nebuchadrezzar Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred forty and five persons: all the persons were four thousand and six hundred.

30#20307

בִּשְׁנַ֨ת

bish.Nat

in year

8141

Prep-b | N-fs-c

שָׁלֹ֣שׁ

sha.Losh

three

7969

Adj-bs

וְעֶשְׂרִים֮

ve.'es.Rim

and twenty

6242

Conj-w | Adj-mp

לִנְבֽוּכַדְרֶאצַּר֒

lin.vu.khad.re.Tzar

of Nebuchadnezzar

5019

Prep-l | N-pr-m

הֶגְלָ֗ה

heg.Lah

he took into exile

1540

V-Hifil-Perf-3ms

נְבֽוּזַרְאֲדָן֙

ne.vu.zar.'a.Dan

Nebuzaradan

5018

N-pr-m

רַב־

rav-

[the] chief of

7227

N-ms-c

טַבָּחִ֔ים

ta.ba.Chim

[the] bodyguards

2876

N-mp

יְהוּדִ֕ים

ye.hu.Dim

Jews

3064

N-gent-mp

נֶ֕פֶשׁ

Ne.fesh

person[s]

5315

N-fs

שְׁבַ֥ע

she.Va'

seven

7651

Adj-bs-c

מֵא֖וֹת

me.'ot

hundred<s>

3967

Adj-fp

אַרְבָּעִ֣ים

'ar.ba.'Im

forty

0705

Adj-mp

וַחֲמִשָּׁ֑ה

va.cha.mi.Shah

and five

2568

Conj-w | Adj-bs

כָּל־

kol-

every

3605

N-ms-c

נֶ֕פֶשׁ

Ne.fesh

person

5315

N-fs

אַרְבַּ֥עַת

'ar.Ba.'at

[was] four

0702

Adj-bs-c

אֲלָפִ֖ים

'a.la.Fim

thousand<s>

0505

Adj-bp

וְשֵׁ֥שׁ

ve.Shesh

and six

8337