Log in

Jeremiah 52:12 Jer 52:12

‹ prev next ›
Original
וּבַחֹ֤דֶשׁ הַֽחֲמִישִׁי֙ בֶּעָשׂ֣וֹר לַחֹ֔דֶשׁ הִ֗יא שְׁנַת֙ תְּשַֽׁע־ עֶשְׂרֵ֣ה שָׁנָ֔ה לַמֶּ֖לֶךְ נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר מֶֽלֶךְ־ בָּבֶ֑ל בָּ֗א נְבֽוּזַרְאֲדָן֙ רַב־ טַבָּחִ֔ים עָמַ֛ד לִפְנֵ֥י מֶֽלֶךְ־ בָּבֶ֖ל בִּירוּשָׁלִָֽם׃
English (KJV)
Now in the fifth month, in the tenth day of the month, which was the nineteenth year of Nebuchadrezzar king of Babylon, came Nebuzaradan, captain of the guard, which served the king of Babylon, into Jerusalem,
12#20289
וּבַחֹ֤דֶשׁ
u.va.Cho.desh
and in the month
2320
Conj-w | Prep-b | N-ms
הַֽחֲמִישִׁי֙
ha.cha.mi.Shi
<the> fifth
2549
Art-h | Adj-ms
בֶּעָשׂ֣וֹר
be.'a.Sor
on the ten
6218
Prep-b | N-ms
לַחֹ֔דֶשׁ
la.Cho.desh
of the month
2320
Prep-l | N-ms
הִ֗יא
Hi'
it
1931
Pro-p3fs
שְׁנַת֙
she.Nat
[was] year
8141
N-fs-c
תְּשַֽׁע־
te.sha'-
nine-
8672
Adj-bs-c
עֶשְׂרֵ֣ה
'es.Reh
teen
6240
Adj-bs
שָׁנָ֔ה
sha.Nah
year
8141
N-fs
לַמֶּ֖לֶךְ
la.Me.lekh
of the king
4428
Prep-l | N-ms
נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר
ne.vu.khad.re.Tzar
Nebuchadnezzar
5019
N-pr-m
מֶֽלֶךְ־
Me.lekh-
[the] king of
4428
N-ms-c
בָּבֶ֑ל
ba.Vel
Babylon
0894
N-pr
בָּ֗א
Ba'
he came
0935
V-Qal-Perf-3ms
נְבֽוּזַרְאֲדָן֙
ne.vu.zar.'a.Dan
Nebuzaradan
5018
N-pr-m
רַב־
rav-
[the] chief of
7227
N-ms-c
טַבָּחִ֔ים
ta.ba.Chim
[the] bodyguards
2876
N-mp
עָמַ֛ד
'a.Mad
he stood
5975
V-Qal-Perf-3ms
לִפְנֵ֥י
lif.Nei
<to> before
6440
Prep-l | N-mp-c
מֶֽלֶךְ־
Me.lekh-
[the] king of
4428
N-ms-c
בָּבֶ֖ל
ba.Vel
Babylon
0894
N-pr
בִּירוּשָׁלִָֽם׃
bi.ru.sha.Lim
in Jerusalem
3389
Prep-b | N-pr