Log in

Jeremiah 52:10 Jer 52:10

‹ prev next ›
Original
וַיִּשְׁחַ֧ט מֶֽלֶךְ־ בָּבֶ֛ל אֶת־ בְּנֵ֥י צִדְקִיָּ֖הוּ לְעֵינָ֑יו וְגַ֛ם אֶת־ כָּל־ שָׂרֵ֥י יְהוּדָ֖ה שָׁחַ֥ט בְּרִבְלָֽתָה׃
English (KJV)
And the king of Babylon slew the sons of Zedekiah before his eyes: he slew also all the princes of Judah in Riblah.
10#20287
וַיִּשְׁחַ֧ט
vai.yish.Chat
and he slaughtered
7819
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מֶֽלֶךְ־
Me.lekh-
[the] king of
4428
N-ms-c
בָּבֶ֛ל
ba.Vel
Babylon
0894
N-pr
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
בְּנֵ֥י
be.Nei
[the] sons of
1121
N-mp-c
צִדְקִיָּ֖הוּ
tzid.ki.Ya.hu
Zedekiah
6667
N-pr-m
לְעֵינָ֑יו
le.'ei.Nav
to eyes his
5869
Prep-l | N-fd-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְגַ֛ם
ve.Gam
and also
1571
Conj-w | Adv
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
שָׂרֵ֥י
sa.Rei
[the] officials of
8269
N-mp-c
יְהוּדָ֖ה
ye.hu.Dah
Judah
3063
N-pr
שָׁחַ֥ט
sha.Chat
he slaughtered
7819
V-Qal-Perf-3ms
בְּרִבְלָֽתָה׃
be.riv.La.tah
at Riblah <towards>
7247
Prep-b | N-pr | Suf-h-d