Log in

Jeremiah 51:45 Jer 51:45

‹ prev next ›
Original
צְא֤וּ מִתּוֹכָהּ֙ עַמִּ֔י וּמַלְּט֖וּ אִ֣ישׁ אֶת־ נַפְשׁ֑וֹ מֵחֲר֖וֹן אַף־ יְהוָֽה׃
English (KJV)
My people, go ye out of the midst of her, and deliver ye every man his soul from the fierce anger of the LORD.
45#20258
צְא֤וּ
tze.'U
come out
3318
V-Qal-Imp-2mp
מִתּוֹכָהּ֙
mi.to.Khah
from [the] midst of it
8432
Prep-m | N-ms-c | Suf-Ps3f-p3fs
עַמִּ֔י
'a.Mi
O people my
5971
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
וּמַלְּט֖וּ
u.ma.le.Tu
and save
4422
Conj-w | V-Piel-Imp-2mp
אִ֣ישׁ
'ish
everyone
0376
N-ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
נַפְשׁ֑וֹ
naf.Sho
life his
5315
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
מֵחֲר֖וֹן
me.cha.Ron
from [the] burning of
2740
Prep-m | N-ms-c
אַף־
'af-
[the] anger of
0639
N-ms-c
יְהוָֽה׃
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr