Log in

Jeremiah 50:26 Jer 50:26

‹ prev next ›
Original
בֹּֽאוּ־ לָ֤הּ מִקֵּץ֙ פִּתְח֣וּ מַאֲבֻסֶ֔יהָ סָלּ֥וּהָ כְמוֹ־ עֲרֵמִ֖ים וְהַחֲרִימ֑וּהָ אַל־ תְּהִי־ לָ֖הּ שְׁאֵרִֽית׃
English (KJV)
Come against her from the utmost border, open her storehouses: cast her up as heaps, and destroy her utterly: let nothing of her be left.
26#20193
בֹּֽאוּ־
bo.'u-
come
0935
V-Qal-Imp-2mp
לָ֤הּ
lah
to <the> it
9034
Prep-l | Suf-Os3f-p3fs
מִקֵּץ֙
mi.Ketz
from [the] end
7093
Prep-m | N-ms
פִּתְח֣וּ
pit.Chu
open
6605
V-Qal-Imp-2mp
מַאֲבֻסֶ֔יהָ
ma.'a.vu.Sei.ha
granaries its
3965
N-mp-c | Suf-Ps3f-p3fs
סָלּ֥וּהָ
sa.Lu.ha
pile up it
5549
V-Qal-Imp-2mp | Suf-Os3f-p3fs
כְמוֹ־
khe.mov-
like
3644
Prep-kmw
עֲרֵמִ֖ים
'a.re.Mim
heaps
6194
N-mp
וְהַחֲרִימ֑וּהָ
ve.ha.cha.ri.Mu.ha
and totally destroy it
2763
Conj-w | V-Hifil-Imp-2mp | Suf-Os3f-p3fs
אַל־
'al-
may not
0408
Neg-'l
תְּהִי־
te.hi-
it belong
1961
V-Qal-Juss-3fs
לָ֖הּ
lah
to <the> it
9034
Prep-l | Suf-Os3f-p3fs
שְׁאֵרִֽית׃
she.'e.Rit
a remnant
7611
N-fs