Log in

Jeremiah 49:34 Jer 49:34

‹ prev next ›
Original
אֲשֶׁ֨ר הָיָ֧ה דְבַר־ יְהוָ֛ה אֶל־ יִרְמְיָ֥הוּ הַנָּבִ֖יא אֶל־ עֵילָ֑ם בְּרֵאשִׁ֗ית מַלְכ֛וּת צִדְקִיָּ֥ה מֶֽלֶךְ־ יְהוּדָ֖ה לֵאמֹֽר׃
English (KJV)
The word of the LORD that came to Jeremiah the prophet against Elam in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, saying,
34#20162
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
הָיָ֧ה
ha.Yah
it came
1961
V-Qal-Perf-3ms
דְבַר־
de.var-
[the] word of
1697
N-ms-c
יְהוָ֛ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
יִרְמְיָ֥הוּ
yir.me.Ya.hu
Jeremiah
3414
N-pr-m
הַנָּבִ֖יא
ha.na.Vi'
the prophet
5030
Art-h | N-ms
אֶל־
'el-
concerning
0413
Prep-'l
עֵילָ֑ם
'ei.Lam
Elam
5867
N-pr
בְּרֵאשִׁ֗ית
be.re.Shit
at [the] beginning of
7225
Prep-b | N-fs-c
מַלְכ֛וּת
mal.Khut
[the] reign of
4438
N-fs-c
צִדְקִיָּ֥ה
tzid.ki.Yah
Zedekiah
6667
N-pr-m
מֶֽלֶךְ־
Me.lekh-
[the] king of
4428
N-ms-c
יְהוּדָ֖ה
ye.hu.Dah
Judah
3063
N-pr
לֵאמֹֽר׃
le.Mor
<to> saying
0559
Prep-l | V-Qal-InfCons-c