Log in

Jeremiah 38:14 Jer 38:14

‹ prev next ›
Original
וַיִּשְׁלַ֞ח הַמֶּ֣לֶךְ צִדְקִיָּ֗הוּ וַיִּקַּ֞ח אֶֽת־ יִרְמְיָ֤הוּ הַנָּבִיא֙ אֵלָ֔יו אֶל־ מָבוֹא֙ הַשְּׁלִישִׁ֔י אֲשֶׁ֖ר בְּבֵ֣ית יְהוָ֑ה וַיֹּ֨אמֶר הַמֶּ֜לֶךְ אֶֽל־ יִרְמְיָ֗הוּ שֹׁאֵ֨ל אֲנִ֤י אֹֽתְךָ֙ דָּבָ֔ר אַל־ תְּכַחֵ֥ד מִמֶּ֖נִּי דָּבָֽר׃
English (KJV)
Then Zedekiah the king sent, and took Jeremiah the prophet unto him into the third entry that is in the house of the LORD: and the king said unto Jeremiah, I will ask thee a thing; hide nothing from me.
14#19910
וַיִּשְׁלַ֞ח
vai.yish.Lach
and he sent
7971
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הַמֶּ֣לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
צִדְקִיָּ֗הוּ
tzid.ki.Ya.hu
Zedekiah
6667
N-pr-m
וַיִּקַּ֞ח
vai.yi.Kach
and he brought
3947
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֶֽת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יִרְמְיָ֤הוּ
yir.me.Ya.hu
Jeremiah
3414
N-pr-m
הַנָּבִיא֙
ha.na.Vi'
the prophet
5030
Art-h | N-ms
אֵלָ֔יו
'e.Lav
to him
0413
Prep-'l | Suf-Os3m-p3ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
מָבוֹא֙
ma.Vo'
an entrance
3996
N-ms
הַשְּׁלִישִׁ֔י
ha.she.li.Shi
<the> third
7992
Art-h | Adj-ms
אֲשֶׁ֖ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
בְּבֵ֣ית
be.Veit
[was] in [the] house of
1004
Prep-b | N-ms-c
יְהוָ֑ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
וַיֹּ֨אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הַמֶּ֜לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
אֶֽל־
'el-
to
0413
Prep-'l
יִרְמְיָ֗הוּ
yir.me.Ya.hu
Jeremiah
3414
N-pr-m
שֹׁאֵ֨ל
sho.'El
[am] about to ask
7592
V-Qal-Part-msa
אֲנִ֤י
'a.Ni
I
0589
Pro-p1bs
אֹֽתְךָ֙
'o.te.Kha
<obj.> you
0853
DirObj-'t | Suf-Os2m-p2ms
דָּבָ֔ר
da.Var
a matter
1697
N-ms
אַל־
'al-
may not
0408
Neg-'l
תְּכַחֵ֥ד
te.kha.Ched
you hide
3582
V-Piel-Juss-2ms
מִמֶּ֖נִּי
mi.Me.ni
from me
4480
Prep-mn־ | Suf-Os1c-p1bs
דָּבָֽר׃
da.Var
anything
1697
N-ms