Log in

Jeremiah 37:3 Jer 37:3

‹ prev next ›
Original
וַיִּשְׁלַח֩ הַמֶּ֨לֶךְ צִדְקִיָּ֜הוּ אֶת־ יְהוּכַ֣ל בֶּן־ שֶֽׁלֶמְיָ֗ה וְאֶת־ צְפַנְיָ֤הוּ בֶן־ מַֽעֲשֵׂיָה֙ הַכֹּהֵ֔ן אֶל־ יִרְמְיָ֥הוּ הַנָּבִ֖יא לֵאמֹ֑ר הִתְפַּלֶּל־ נָ֣א בַעֲדֵ֔נוּ אֶל־ יְהוָ֖ה אֱלֹהֵֽינוּ׃
English (KJV)
And Zedekiah the king sent Jehucal the son of Shelemiah and Zephaniah the son of Maaseiah the priest to the prophet Jeremiah, saying, Pray now unto the LORD our God for us.
3#19878
וַיִּשְׁלַח֩
vai.yish.Lach
and he sent
7971
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הַמֶּ֨לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
צִדְקִיָּ֜הוּ
tzid.ki.Ya.hu
Zedekiah
6667
N-pr-m
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יְהוּכַ֣ל
ye.hu.Khal
Jehucal
3081
N-pr-m
בֶּן־
ben-
[the] son of
1121
N-ms-c
שֶֽׁלֶמְיָ֗ה
she.lem.Yah
Shelemiah
8018
N-pr-m
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
צְפַנְיָ֤הוּ
tze.fan.Ya.hu
Zephaniah
6846
N-pr-m
בֶן־
ven-
[the] son of
1121
N-ms-c
מַֽעֲשֵׂיָה֙
ma.'a.se.Yah
Maaseiah
4641
N-pr-m
הַכֹּהֵ֔ן
ha.ko.Hen
the priest
3548
Art-h | N-ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
יִרְמְיָ֥הוּ
yir.me.Ya.hu
Jeremiah
3414
N-pr-m
הַנָּבִ֖יא
ha.na.Vi'
the prophet
5030
Art-h | N-ms
לֵאמֹ֑ר
le.Mor
<to> saying
0559
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
הִתְפַּלֶּל־
hit.pa.lel-
pray
6419
V-Hith-Imp-2ms
נָ֣א
na'
please
4994
Adv-n'
בַעֲדֵ֔נוּ
va.'a.De.nu
for us
1157
Adj-bs-c | Suf-Op1c-p1bp
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֱלֹהֵֽינוּ׃
'e.lo.Hei.nu
God our
0430
N-mp-c | Suf-Pp1c-p1bp