Log in

Jeremiah 37:1 Jer 37:1

‹ prev next ›
Original
וַיִּ֨מְלָךְ־ מֶ֔לֶךְ צִדְקִיָּ֖הוּ בֶּן־ יֹֽאשִׁיָּ֑הוּ תַּ֗חַת כָּנְיָ֙הוּ֙ בֶּן־ יְה֣וֹיָקִ֔ים אֲשֶׁ֥ר הִמְלִ֛יךְ נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר מֶֽלֶךְ־ בָּבֶ֖ל בְּאֶ֥רֶץ יְהוּדָֽה׃
English (KJV)
And king Zedekiah the son of Josiah reigned instead of Coniah the son of Jehoiakim, whom Nebuchadrezzar king of Babylon made king in the land of Judah.
1#19876
וַיִּ֨מְלָךְ־
vai.Yim.lokh-
and he reigned
4427
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מֶ֔לֶךְ
Me.lekh
king
4428
N-ms
צִדְקִיָּ֖הוּ
tzid.ki.Ya.hu
Zedekiah
6667
N-pr-m
בֶּן־
ben-
[the] son of
1121
N-ms-c
יֹֽאשִׁיָּ֑הוּ
yo.shi.Ya.hu
Josiah
2977
N-pr-m
תַּ֗חַת
Ta.chat
in place of
8478
N-ms-c
כָּנְיָ֙הוּ֙
ka.ne.Ya.hu
Coniah
3659
N-pr-m
בֶּן־
ben-
[the] son of
1121
N-ms-c
יְה֣וֹיָקִ֔ים
ye.Ho.ya.Kim
Jehoiakim
3079
N-pr-m
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
whom
0834
Rel-'shr
הִמְלִ֛יךְ
him.Likh
he made king
4427
V-Hifil-Perf-3ms
נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר
ne.vu.khad.re.Tzar
Nebuchadnezzar
5019
N-pr-m
מֶֽלֶךְ־
Me.lekh-
[the] king of
4428
N-ms-c
בָּבֶ֖ל
ba.Vel
Babylon
0894
N-pr
בְּאֶ֥רֶץ
be.'E.retz
in [the] land of
0776
Prep-b | N-fs-c
יְהוּדָֽה׃
ye.hu.Dah
Judah
3063
N-pr