Log in

Jeremiah 33:20 Jer 33:20

‹ prev next ›
Original
כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה אִם־ תָּפֵ֙רוּ֙ אֶת־ בְּרִיתִ֣י הַיּ֔וֹם וְאֶת־ בְּרִיתִ֖י הַלָּ֑יְלָה וּלְבִלְתִּ֛י הֱי֥וֹת יֽוֹמָם־ וָלַ֖יְלָה בְּעִתָּֽם׃
English (KJV)
Thus saith the LORD; If ye can break my covenant of the day, and my covenant of the night, and that there should not be day and night in their season;
20#19796
כֹּ֚ה
koh
thus
3541
Adv
אָמַ֣ר
'a.Mar
he says
0559
V-Qal-Perf-3ms
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אִם־
'im-
if
0518
Conj-'m
תָּפֵ֙רוּ֙
ta.Fe.ru
you will break
6565
V-Hifil-Imperf-2mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
בְּרִיתִ֣י
be.ri.Ti
covenant of my
1285
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs
הַיּ֔וֹם
hai.Yom
the day
3117
Art-h | N-ms
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
בְּרִיתִ֖י
be.ri.Ti
covenant of my
1285
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs
הַלָּ֑יְלָה
ha.La.ye.lah
the night
3915
Art-h | N-ms
וּלְבִלְתִּ֛י
u.le.vil.Ti
and to not
1115
Conj-w | Prep-l | N-bs
הֱי֥וֹת
he.Yot
to be
1961
V-Qal-InfCons-c
יֽוֹמָם־
yo.mom-
daytime
3119
Adv
וָלַ֖יְלָה
va.Lay.lah
and night
3915
Conj-w | N-ms
בְּעִתָּֽם׃
be.'i.Tam
at appropriate time their
6256
Prep-b | N-bs-c | Suf-Pp3m-p3mp