Log in

Jeremiah 30:24 Jer 30:24

‹ prev next ›
Original
לֹ֣א יָשׁ֗וּב חֲרוֹן֙ אַף־ יְהוָ֔ה עַד־ עֲשֹׂת֥וֹ וְעַד־ הֲקִימ֖וֹ מְזִמּ֣וֹת לִבּ֑וֹ בְּאַחֲרִ֥ית הַיָּמִ֖ים תִּתְבּ֥וֹנְנוּ בָֽהּ׃
English (KJV)
The fierce anger of the LORD shall not return, until he have done it, and until he have performed the intents of his heart: in the latter days ye shall consider it.
24#19692
לֹ֣א
lo'
not
3808
Neg-l'
יָשׁ֗וּב
ya.Shuv
it will turn back
7725
V-Qal-Imperf-3ms
חֲרוֹן֙
cha.rOn
[the] burning of
2740
N-ms-c
אַף־
'af-
[the] anger of
0639
N-ms-c
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
עַד־
'ad-
until
5704
Prep-`d
עֲשֹׂת֥וֹ
a.so.To
has brought about he
6213
V-Qal-InfCons-c | Suf-Ss3m-p3ms
וְעַד־
ve.'ad-
and until
5704
Conj-w | Prep-`d
הֲקִימ֖וֹ
ha.ki.Mo
has carried out he
6965
V-Hifil-InfCons-c | Suf-Ss3m-p3ms
מְזִמּ֣וֹת
me.zi.Mot
[the] purposes of
4209
N-fp-c
לִבּ֑וֹ
li.Bo
heart his
3820
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
בְּאַחֲרִ֥ית
be.'a.cha.Rit
at [the] end of
0319
Prep-b | N-fs-c
הַיָּמִ֖ים
hai.ya.Mim
the days
3117
Art-h | N-mp
תִּתְבּ֥וֹנְנוּ
tit.Bo.nu
you will understand
0995
V-Hith-Imperf-2mp
בָֽהּ׃
Vah
<in> <the> it
9034
Prep-b | Suf-Os3f-p3fs