Log in

Jeremiah 29:20 Jer 29:20

‹ prev next ›
Original
וְאַתֶּ֖ם שִׁמְע֣וּ דְבַר־ יְהוָ֑ה כָּל־ הַ֨גּוֹלָ֔ה אֲשֶׁר־ שִׁלַּ֥חְתִּי מִירוּשָׁלִַ֖ם בָּבֶֽלָה׃ ס
English (KJV)
Hear ye therefore the word of the LORD, all ye of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon:
20#19656
וְאַתֶּ֖ם
ve.'a.Tem
and you
0859
Conj-w | Pro-p2mp
שִׁמְע֣וּ
shim.'U
hear
8085
V-Qal-Imp-2mp
דְבַר־
de.var-
[the] word of
1697
N-ms-c
יְהוָ֑ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
כָּל־
kol-
O all
3605
N-ms-c
הַ֨גּוֹלָ֔ה
ha.go.Lah
the exile[s]
1473
Art-h | N-fs
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
whom
0834
Rel-'shr
שִׁלַּ֥חְתִּי
shi.Lach.ti
I sent
7971
V-Piel-Perf-1cs
מִירוּשָׁלִַ֖ם
mi.ru.sha.Lim
from Jerusalem
3389
Prep-m | N-pr
בָּבֶֽלָה׃ ס
ba.Ve.lah
Babylon towards
0894
N-pr | Suf-h-d