Log in

Jeremiah 28:9 Jer 28:9

‹ prev next ›
Original
הַנָּבִ֕יא אֲשֶׁ֥ר יִנָּבֵ֖א לְשָׁל֑וֹם בְּבֹא֙ דְּבַ֣ר הַנָּבִ֗יא יִוָּדַע֙ הַנָּבִ֔יא אֲשֶׁר־ שְׁלָח֥וֹ יְהוָ֖ה בֶּאֱמֶֽת׃
English (KJV)
The prophet which prophesieth of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then shall the prophet be known, that the LORD hath truly sent him.
9#19628
הַנָּבִ֕יא
ha.na.Vi'
the prophet
5030
Art-h | N-ms
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
who
0834
Rel-'shr
יִנָּבֵ֖א
yi.na.Ve'
he prophesies
5012
V-NifalPass-Imperf-3ms
לְשָׁל֑וֹם
le.sha.Lom
of peace
7965
Prep-l | N-ms
בְּבֹא֙
be.Vo'
when comes
0935
Prep-b | V-Qal-InfCons-c
דְּבַ֣ר
de.Var
[the] word of
1697
N-ms-c
הַנָּבִ֗יא
ha.na.Vi'
the prophet
5030
Art-h | N-ms
יִוָּדַע֙
yi.va.Da'
he will be recognized
3045
V-NifalPass-Imperf-3ms
הַנָּבִ֔יא
ha.na.Vi'
the prophet
5030
Art-h | N-ms
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
whom
0834
Rel-'shr
שְׁלָח֥וֹ
she.la.Cho
he sent him
7971
V-Qal-Perf-3ms | Suf-Os3m-p3ms
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
בֶּאֱמֶֽת׃
be.'e.Met
in truth
0571
Prep-b | N-fs