Log in

Jeremiah 22:19 Jer 22:19

‹ prev next ›
Original
קְבוּרַ֥ת חֲמ֖וֹר יִקָּבֵ֑ר סָח֣וֹב וְהַשְׁלֵ֔ךְ מֵהָ֖לְאָה לְשַׁעֲרֵ֥י יְרוּשָׁלִָֽם׃ ס
English (KJV)
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem.
19#19474
קְבוּרַ֥ת
ke.vu.Rat
[the] burial of
6900
N-fs-c
חֲמ֖וֹר
cha.Mor
a donkey
2543
N-bs
יִקָּבֵ֑ר
yi.ka.Ver
he will be buried
6912
V-NifalPass-Imperf-3ms
סָח֣וֹב
sa.Chov
people will drag
5498
V-Qal-InfAbs-a
וְהַשְׁלֵ֔ךְ
ve.hash.Lekh
and people will throw out
7993
Conj-w | V-Hifil-InfAbs-a
מֵהָ֖לְאָה
me.Hal.'ah
from beyond
1973
Prep-m | Adv
לְשַׁעֲרֵ֥י
le.sha.'a.Rei
<to> [the] gates of
8179
Prep-l | N-mp-c
יְרוּשָׁלִָֽם׃ ס
ye.ru.sha.Lim
Jerusalem
3389
N-pr