Jeremiah 2:14 Jer 2:14

Original
הַעֶ֙בֶד֙ יִשְׂרָאֵ֔ל אִם־ יְלִ֥יד בַּ֖יִת ה֑וּא מַדּ֖וּעַ הָיָ֥ה לָבַֽז׃
English (KJV)
Is Israel a servant? is he a homeborn slave? why is he spoiled?
14#18980
הַעֶ֙בֶד֙
ha.'E.ved
¿ a slave
Inter-h | N-ms
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yis.ra.'El
[is] Israel
N-pr
אִם־
'im-
or?
Conj-'m
יְלִ֥יד
ye.Lid
one born of
N-ms-c
בַּ֖יִת
Ba.yit
[the] household
N-ms
ה֑וּא
Hu'
[is] it
Pro-p3ms
מַדּ֖וּעַ
ma.Du.a'
why?
Inter-mdw`
הָיָ֥ה
ha.Yah
has it become
V-Qal-Perf-3ms
לָבַֽז׃
la.Vaz
<into> plunder
Prep-l | N-ms