Log in

Jeremiah 19:10 Jer 19:10

‹ prev next ›
Original
וְשָׁבַרְתָּ֖ הַבַּקְבֻּ֑ק לְעֵינֵי֙ הָֽאֲנָשִׁ֔ים הַהֹלְכִ֖ים אוֹתָֽךְ׃
English (KJV)
Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
10#19418
וְשָׁבַרְתָּ֖
ve.sha.var.Ta
and you will break
7665
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
הַבַּקְבֻּ֑ק
ha.bak.Buk
the bottle
1228
Art-h | N-ms
לְעֵינֵי֙
le.'ei.Nei
to [the] eyes of
5869
Prep-l | N-fd-c
הָֽאֲנָשִׁ֔ים
ha.'a.na.Shim
the men
0582
Art-h | N-mp
הַהֹלְכִ֖ים
ha.ho.le.Khim
who go
1980
Art-h | V-Qal-Part-mpa
אוֹתָֽךְ׃
'o.Takh
with you
0854
Prep-'t | Suf-Os2m-p2ms