Log in

Jeremiah 18:17 Jer 18:17

‹ prev next ›
Original
כְּרֽוּחַ־ קָדִ֥ים אֲפִיצֵ֖ם לִפְנֵ֣י אוֹיֵ֑ב עֹ֧רֶף וְלֹֽא־ פָנִ֛ים אֶרְאֵ֖ם בְּי֥וֹם אֵידָֽם׃ ס
English (KJV)
I will scatter them as with an east wind before the enemy; I will shew them the back, and not the face, in the day of their calamity.
17#19402
כְּרֽוּחַ־
ke.Ru.ach-
like a wind of
7307
Prep-k | N-fs-c
קָדִ֥ים
ka.Dim
[the] east
6921
N-ms
אֲפִיצֵ֖ם
'a.fi.Tzem
I will scatter them
6327
V-Hifil-Imperf-1cs | Suf-Op3m-p3mp
לִפְנֵ֣י
lif.Nei
<to> before
6440
Prep-l | N-mp-c
אוֹיֵ֑ב
'o.Yev
an enemy
0341
V-Qal-Part-msa
עֹ֧רֶף
'O.ref
back
6203
N-ms
וְלֹֽא־
ve.lo'-
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
פָנִ֛ים
fa.Nim
face
6440
N-mp
אֶרְאֵ֖ם
'er.'Em
I will show them
7200
V-Qal-Imperf-1cs | Suf-Op3m-p3mp
בְּי֥וֹם
be.Yom
on [the] day of
3117
Prep-b | N-ms-c
אֵידָֽם׃ ס
'ei.Dam
disaster their
0343
N-ms-c | Suf-Pp3m-p3mp