Log in

Jeremiah 16:2 Jer 16:2

‹ prev next ›
Original
לֹֽא־ תִקַּ֥ח לְךָ֖ אִשָּׁ֑ה וְלֹֽא־ יִהְי֤וּ לְךָ֙ בָּנִ֣ים וּבָנ֔וֹת בַּמָּק֖וֹם הַזֶּֽה׃
English (KJV)
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.
2#19339
לֹֽא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
תִקַּ֥ח
ti.Kach
you must take
3947
V-Qal-Imperf-2ms
לְךָ֖
le.Kha
for <the> yourself
9031
Prep-l | Suf-Os2m-p2ms
אִשָּׁ֑ה
'i.Shah
a wife
0802
N-fs
וְלֹֽא־
ve.lo'-
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
יִהְי֤וּ
yih.Yu
they will belong
1961
V-Qal-Imperf-3mp
לְךָ֙
le.Kha
to <the> you
9031
Prep-l | Suf-Os2m-p2ms
בָּנִ֣ים
ba.Nim
sons
1121
N-mp
וּבָנ֔וֹת
u.va.Not
and daughters
1323
Conj-w | N-fp
בַּמָּק֖וֹם
ba.ma.Kom
in the place
4725
Prep-b | N-ms
הַזֶּֽה׃
ha.Zeh
<the> this
2088
Art-h | Cond-zh