Log in

Jeremiah 13:22 Jer 13:22

‹ prev next ›
Original
וְכִ֤י תֹאמְרִי֙ בִּלְבָבֵ֔ךְ מַדּ֖וּעַ קְרָאֻ֣נִי אֵ֑לֶּה בְּרֹ֧ב עֲוֹנֵ֛ךְ נִגְל֥וּ שׁוּלַ֖יִךְ נֶחְמְס֥וּ עֲקֵבָֽיִךְ׃
English (KJV)
And if thou say in thine heart, Wherefore come these things upon me? For the greatness of thine iniquity are thy skirts discovered, and thy heels made bare.
22#19289
וְכִ֤י
ve.Khi
and if
3588
Conj-w | Conj-ky
תֹאמְרִי֙
to.me.Ri
you will say
0559
V-Qal-Imperf-2fs
בִּלְבָבֵ֔ךְ
bil.va.Vekh
in heart your
3824
Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps2f-p2fs
מַדּ֖וּעַ
ma.Du.a'
why?
4069
Inter-mdw`
קְרָאֻ֣נִי
ke.ra.'U.ni
have they happened to me
7122
V-Qal-Perf-3cp | Suf-Os1c-p1bs
אֵ֑לֶּה
'E.leh
these [things]
0428
Cond-'lh
בְּרֹ֧ב
be.Ro
in [the] greatness of
7230
Prep-b | N-ms-c
עֲוֹנֵ֛ךְ
'a.vo.Nekh
iniquity your
5771
N-ms-c | Suf-Ps2f-p2fs
נִגְל֥וּ
nig.Lu
they have been uncovered
1540
V-NifalPass-Perf-3cp
שׁוּלַ֖יִךְ
shu.La.yikh
skirts your
7757
N-mp-c | Suf-Ps2f-p2fs
נֶחְמְס֥וּ
nech.me.Su
they have suffered violence
2554
V-NifalPass-Perf-3cp
עֲקֵבָֽיִךְ׃
'a.ke.Va.yikh
heels your
6119
N-mp-c | Suf-Ps2f-p2fs