Log in

Judges 9:6 Jdg 9:6

‹ prev next ›
Original
וַיֵּאָ֨סְפ֜וּ כָּל־ בַּעֲלֵ֤י שְׁכֶם֙ וְכָל־ בֵּ֣ית מִלּ֔וֹא וַיֵּ֣לְכ֔וּ וַיַּמְלִ֥יכוּ אֶת־ אֲבִימֶ֖לֶךְ לְמֶ֑לֶךְ עִם־ אֵל֥וֹן מֻצָּ֖ב אֲשֶׁ֥ר בִּשְׁכֶֽם׃
English (KJV)
And all the men of Shechem gathered together, and all the house of Millo, and went, and made Abimelech king, by the plain of the pillar that was in Shechem.
6#6761
וַיֵּאָ֨סְפ֜וּ
vai.ye.'A.se.Fu
and they gathered
0622
c | V-NifalPass-ConsecImperf-3mp
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
בַּעֲלֵ֤י
ba.'a.Lei
[the] citizens of
1167
N-mp-c
שְׁכֶם֙
she.Khem
Shechem
7927
N-pr
וְכָל־
ve.khol
and all
3605
Conj-w | N-ms-c
בֵּ֣ית
beit
Beth
1037
N-ms-c
מִלּ֔וֹא
mi.Lo'
Millo
1037
N-ms
וַיֵּ֣לְכ֔וּ
vai.Ye.le.Khu
and they went
1980
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
וַיַּמְלִ֥יכוּ
vai.yam.Li.khu
and they made king
4427
c | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
אֲבִימֶ֖לֶךְ
'a.vi.Me.lekh
Abimelech
0040
N-pr-m
לְמֶ֑לֶךְ
le.Me.lekh
to king
4428
Prep-l | N-ms
עִם־
'im-
near
5973
Prep-`m
אֵל֥וֹן
'e.Lon
[the] great tree
0436
N-ms-c
מֻצָּ֖ב
mu.Tzav
set up
5324
N-ms
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
בִּשְׁכֶֽם׃
bish.Khem
[was] in Shechem
7927
Prep-b | N-pr