Judges 8:9 Jdg 8:9

Original
וַיֹּ֛אמֶר גַּם־ לְאַנְשֵׁ֥י פְנוּאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר בְּשׁוּבִ֣י בְשָׁל֔וֹם אֶתֹּ֖ץ אֶת־ הַמִּגְדָּ֥ל הַזֶּֽה׃ פ
English (KJV)
And he spake also unto the men of Penuel, saying, When I come again in peace, I will break down this tower.
9#6729
וַיֹּ֛אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
גַּם־
gam-
also
Adv
לְאַנְשֵׁ֥י
le.'an.Shei
to [the] men of
Prep-l | N-mp-c
פְנוּאֵ֖ל
fe.nu.'El
Penuel
N-pr
לֵאמֹ֑ר
le.Mor
<to> saying
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
בְּשׁוּבִ֣י
be.shu.Vi
when return I
Prep-b | V-Qal-InfCons-c | Suf-Ss1c-p1bs
בְשָׁל֔וֹם
ve.sha.Lom
in peace
Prep-b | N-ms
אֶתֹּ֖ץ
'e.Totz
I will tear down
V-Qal-Imperf-1cs
אֶת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
הַמִּגְדָּ֥ל
ha.mig.Dal
the tower
Art-h | N-ms
הַזֶּֽה׃ פ
ha.Zeh
<the> this
Art-h | Cond-zh