Log in

Judges 6:34 Jdg 6:34

‹ prev next ›
Original
וְר֣וּחַ יְהוָ֔ה לָבְשָׁ֖ה אֶת־ גִּדְע֑וֹן וַיִּתְקַע֙ בַּשּׁוֹפָ֔ר וַיִזָּעֵ֥ק אֲבִיעֶ֖זֶר אַחֲרָֽיו׃
English (KJV)
But the Spirit of the LORD came upon Gideon, and he blew a trumpet; and Abiezer was gathered after him.
34#6689
וְר֣וּחַ
ve.Ru.ach
and [the] spirit of
7307
Conj-w | N-fs-c
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
לָבְשָׁ֖ה
la.ve.Shah
it clothed
3847
V-Qal-Perf-3fs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
גִּדְע֑וֹן
gid.'on
Gideon
1439
N-pr-m
וַיִּתְקַע֙
vai.yit.Ka'
and he gave a blast
8628
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
בַּשּׁוֹפָ֔ר
ba.sho.Far
on the ram's horn
7782
Prep-b | N-ms
וַיִזָּעֵ֥ק
vai.yi.za.'Ek
and it was called together
2199
c | V-NifalPass-ConsecImperf-3ms
אֲבִיעֶ֖זֶר
'a.vi.'E.zer
Abiezer
0044
N-pr-m
אַחֲרָֽיו׃
'a.cha.Rav
after him
0310
Adj-mp-c | Suf-Os3m-p3ms