Log in

Judges 6:24 Jdg 6:24

‹ prev next ›
Original
וַיִּבֶן֩ שָׁ֨ם גִּדְע֤וֹן מִזְבֵּ֙חַ֙ לַֽיהוָ֔ה וַיִּקְרָא־ ל֥וֹ יְהוָ֖ה שָׁל֑וֹם עַ֚ד הַיּ֣וֹם הַזֶּ֔ה עוֹדֶ֕נּוּ בְּעָפְרָ֖ת אֲבִ֥י הָעֶזְרִֽי׃ פ
English (KJV)
Then Gideon built an altar there unto the LORD, and called it Jehovahshalom: unto this day it is yet in Ophrah of the Abiezrites.
24#6679
וַיִּבֶן֩
vai.yi.Ven
and he built
1129
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
שָׁ֨ם
sham
there
8033
Adv
גִּדְע֤וֹן
gid.'on
Gideon
1439
N-pr-m
מִזְבֵּ֙חַ֙
miz.Be.ach
an altar
4196
N-ms
לַֽיהוָ֔ה
la.Yah.weh
to Yahweh
3068
Prep-l | N-pr
וַיִּקְרָא־
vai.yik.ra'-
and he called
7121
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
ל֥וֹ
lo
<to> <the> it
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
שָׁל֑וֹם
sha.Lom
[is] peace
7965
N-ms
עַ֚ד
'ad
until
5704
Prep-`d
הַיּ֣וֹם
hai.Yom
the day
3117
Art-h | N-ms
הַזֶּ֔ה
ha.Zeh
<the> this
2088
Art-h | Cond-zh
עוֹדֶ֕נּוּ
o.De.nu
still it
5750
Adj-ms-c | Suf-Ss3m-p3ms
בְּעָפְרָ֖ת
be.'a.fe.Rat
[is] in Ophrah
6084
Prep-b | N-pr
אֲבִ֥י
'a.Vi
of [the] Abi-
0033
N-gent-ms-c
הָעֶזְרִֽי׃ פ
ha.'ez.Ri
<the> -ezrite[s]
0033
Art-h | N-gent-ms