Log in

Judges 21:13 Jdg 21:13

‹ prev next ›
Original
וַֽיִּשְׁלְחוּ֙ כָּל־ הָ֣עֵדָ֔ה וַֽיְדַבְּרוּ֙ אֶל־ בְּנֵ֣י בִנְיָמִ֔ן אֲשֶׁ֖ר בְּסֶ֣לַע רִמּ֑וֹן וַיִּקְרְא֥וּ לָהֶ֖ם שָׁלֽוֹם׃
English (KJV)
And the whole congregation sent some to speak to the children of Benjamin that were in the rock Rimmon, and to call peaceably unto them.
13#7116
וַֽיִּשְׁלְחוּ֙
vai.yish.le.Chu
and they sent
7971
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
הָ֣עֵדָ֔ה
ha.'e.Dah
the congregation
5712
Art-h | N-fs
וַֽיְדַבְּרוּ֙
vay.da.be.Ru
and they spoke
1696
c | V-Piel-ConsecImperf-3mp
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
בְּנֵ֣י
be.Nei
[the] descendants of
1121
N-mp-c
בִנְיָמִ֔ן
vin.ya.Min
Benjamin
1144
N-pr-m
אֲשֶׁ֖ר
'a.Sher
who
0834
Rel-'shr
בְּסֶ֣לַע
be.Se.la'
[were] at [the] rock of
5553
Prep-b | N-ms-c
רִמּ֑וֹן
ri.Mon
Rimmon
7417
N-pr
וַיִּקְרְא֥וּ
vai.yik.re.'U
and they proclaimed
7121
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
לָהֶ֖ם
la.Hem
to <the> them
9038
Prep-l | Suf-Op3m-p3mp
שָׁלֽוֹם׃
sha.Lom
peace
7965
N-ms