Log in

Judges 20:25 Jdg 20:25

‹ prev next ›
Original
וַיֵּצֵא֩ בִנְיָמִ֨ן׀ לִקְרָאתָ֥ם׀ מִֽן־ הַגִּבְעָה֮ בַּיּ֣וֹם הַשֵּׁנִי֒ וַיַּשְׁחִיתוּ֩ בִבְנֵ֨י יִשְׂרָאֵ֜ל ע֗וֹד שְׁמֹנַ֨ת עָשָׂ֥ר אֶ֛לֶף אִ֖ישׁ אָ֑רְצָה כָּל־ אֵ֖לֶּה שֹׁ֥לְפֵי חָֽרֶב׃
English (KJV)
And Benjamin went forth against them out of Gibeah the second day, and destroyed down to the ground of the children of Israel again eighteen thousand men; all these drew the sword.
25#7080
וַיֵּצֵא֩
vai.ye.Tze'
and it went out
3318
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
בִנְיָמִ֨ן׀
vin.ya.Min
Benjamin
1144
N-pr-m
לִקְרָאתָ֥ם׀
lik.ra.Tam
to meet them
7122
Prep-l | V-Qal-InfCons-c | Suf-Op3m-p3mp
מִֽן־
min-
from
4480
Prep-mn־
הַגִּבְעָה֮
ha.giv.'Ah
<the> Gibeah
1390
Art-h | N-pr
בַּיּ֣וֹם
bai.Yom
on the day
3117
Prep-b | N-ms
הַשֵּׁנִי֒
ha.she.Ni
<the> second
8145
Art-h | Adj-ms
וַיַּשְׁחִיתוּ֩
vai.yash.chi.Tu
and they destroyed
7843
c | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
בִבְנֵ֨י
viv.Nei
among [the] people of
1121
Prep-b | N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֜ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
ע֗וֹד
od
again
5750
Adj-ms
שְׁמֹנַ֨ת
she.mo.Nat
eight-
8083
N-bs-c
עָשָׂ֥ר
'a.Sar
teen
6240
N-bs
אֶ֛לֶף
'E.lef
thousand
0505
N-bs-c
אִ֖ישׁ
'ish
man
0376
N-ms
אָ֑רְצָה
'A.re.tzah
[the] ground towards
0776
N-fs | Suf-h-d
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
אֵ֖לֶּה
'E.leh
these
0428
Cond-'lh
שֹׁ֥לְפֵי
Sho.le.fei
[were] drawers of
8025
V-Qal-Part-mpc
חָֽרֶב׃
Cha.rev
a sword
2719
N-fs