Bible Browser — Jdg 2:16

Judges 2:16 Jdg 2:16

‹ prev next ›

Original

וַיָּ֥קֶם יְהוָ֖ה שֹֽׁפְטִ֑ים וַיּ֣וֹשִׁיע֔וּם מִיַּ֖ד שֹׁסֵיהֶֽם׃

English (KJV)

Nevertheless the LORD raised up judges, which delivered them out of the hand of those that spoiled them.

16#6562

וַיָּ֥קֶם

vai.Ya.kem

and he raised up

6965

c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms

יְהוָ֖ה

Yah.weh

Yahweh

3068

N-pr

שֹֽׁפְטִ֑ים

sho.fe.Tim

judges

8199

V-Qal-Part-mpa

וַיּ֣וֹשִׁיע֔וּם

vai.Yo.o.shi.'Um

and they delivered them

3467

c | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | Suf-Op3m-p3mp

מִיַּ֖ד

mi.Yad

from [the] hand of

3027

Prep-m | N-bs-c

שֹׁסֵיהֶֽם׃

sho.sei.Hem

plunderers their

8154

V-Qal-Part-mpc | Suf-Op3m-p3mp