Log in

Judges 18:26 Jdg 18:26

‹ prev next ›
Original
וַיֵּלְכ֥וּ בְנֵי־ דָ֖ן לְדַרְכָּ֑ם וַיַּ֣רְא מִיכָ֗ה כִּי־ חֲזָקִ֥ים הֵ֙מָּה֙ מִמֶּ֔נּוּ וַיִּ֖פֶן וַיָּ֥שָׁב אֶל־ בֵּיתֽוֹ׃
English (KJV)
And the children of Dan went their way: and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back unto his house.
26#7020
וַיֵּלְכ֥וּ
vai.ye.le.Khu
and they went
1980
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
בְנֵי־
ve.nei-
[the] descendants of
1121
N-mp-c
דָ֖ן
dan
Dan
1835
N-pr
לְדַרְכָּ֑ם
le.dar.Kam
to way their
1870
Prep-l | N-bs-c | Suf-Pp3m-p3mp
וַיַּ֣רְא
vai.Yar'
and he saw
7200
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מִיכָ֗ה
mi.Khah
Micah
4318
N-pr-m
כִּי־
ki-
that
3588
Conj-ky
חֲזָקִ֥ים
cha.za.Kim
[were too] strong
2389
Adj-mp
הֵ֙מָּה֙
he.mah
they
1992
Pro-p3mp
מִמֶּ֔נּוּ
mi.Me.nu
for him
4480
Prep-mn־ | Suf-Os3m-p3ms
וַיִּ֖פֶן
vai.Yi.fen
and he turned
6437
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
וַיָּ֥שָׁב
vai.Ya.shov
and he returned
7725
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
בֵּיתֽוֹ׃
bei.To
house his
1004
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms