Log in

Judges 17:5 Jdg 17:5

‹ prev next ›
Original
וְהָאִ֣ישׁ מִיכָ֔ה ל֖וֹ בֵּ֣ית אֱלֹהִ֑ים וַיַּ֤עַשׂ אֵפוֹד֙ וּתְרָפִ֔ים וַיְמַלֵּ֗א אֶת־ יַ֤ד אַחַד֙ מִבָּנָ֔יו וַיְהִי־ ל֖וֹ לְכֹהֵֽן׃
English (KJV)
And the man Micah had an house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.
5#6986
וְהָאִ֣ישׁ
ve.ha.'Ish
and the man
0376
Conj-w | Art-h | N-ms
מִיכָ֔ה
mi.Khah
Micah
4318
N-pr-m
ל֖וֹ
lo
[belonged] to <the> him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
בֵּ֣ית
beit
a house of
1004
N-ms-c
אֱלֹהִ֑ים
'E.lo.Him
God
0430
N-mp
וַיַּ֤עַשׂ
vai.Ya.'as
and he made
6213
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֵפוֹד֙
'e.fOd
an ephod
0646
N-ms
וּתְרָפִ֔ים
u.te.ra.Fim
and teraphim
8655
Conj-w | N-mp
וַיְמַלֵּ֗א
vay.ma.Le'
and he filled
4390
c | V-Piel-ConsecImperf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יַ֤ד
yad
[the] hand of
3027
N-bs-c
אַחַד֙
'a.Chad
one
0259
N-fs
מִבָּנָ֔יו
mi.ba.Nav
from sons his
1121
Prep-m | N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
וַיְהִי־
vay.hi-
and he became
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
ל֖וֹ
lo
of him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
לְכֹהֵֽן׃
le.kho.Hen
<into> a priest
3548
Prep-l | N-ms