Log in

Judges 1:23 Jdg 1:23

‹ prev next ›
Original
וַיָּתִ֥ירוּ בֵית־ יוֹסֵ֖ף בְּבֵֽית־ אֵ֑ל וְשֵׁם־ הָעִ֥יר לְפָנִ֖ים לֽוּז׃
English (KJV)
And the house of Joseph sent to descry Bethel. (Now the name of the city before was Luz.)
23#6533
וַיָּתִ֥ירוּ
vai.ya.Ti.ru
and they caused to spy out
8446
c | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
בֵית־
veit-
[the] house of
1004
N-ms-c
יוֹסֵ֖ף
yo.Sef
Joseph
3130
N-pr-m
בְּבֵֽית־
be.veit-
at Beth-
1008
Prep-b | N-pr
אֵ֑ל
'El
-el
1008
N-pr
וְשֵׁם־
ve.shem-
and [the] name of
8034
Conj-w | N-ms-c
הָעִ֥יר
ha.'Ir
the city
5892
Art-h | N-fs
לְפָנִ֖ים
le.fa.Nim
<to> before
6440
Prep-l | N-mp
לֽוּז׃
Luz
[was] Luz
3870
N-pr