Log in

James 2:2 Jas 2:2

‹ prev next ›
Original
ἐὰν γὰρ εἰσέλθῃ εἰς τὴν συναγωγὴν ὑμῶν ἀνὴρ χρυσοδακτύλιος ἐν ἐσθῆτι λαμπρᾷ, εἰσέλθῃ δὲ καὶ πτωχὸς ἐν ῥυπαρᾷ ἐσθῆτι
English (KJV)
For if there come unto your assembly a man with a gold ring, in goodly apparel, and there come in also a poor man in vile raiment;
2#30296
ἐὰν
ean
If
1437
COND
γὰρ
gar
for
1063
CONJ
εἰσέλθῃ
eiselthē
shall come
1525
V-2AAS-3S
εἰς
eis
into
1519
PREP
συναγωγὴν
sunagōgēn
assembly
4864
N-ASF
ὑμῶν
humōn
of you
4771
P-2GP
ἀνὴρ
anēr
a man
0435
N-NSM
χρυσοδακτύλιος
chrusodaktulios
with a gold ring
5554
A-NSM
ἐν
en
in
1722
PREP
ἐσθῆτι
esthēti
apparel
2066
N-DSF
λαμπρᾷ,
lampra
splendid,
2986
A-DSF
εἰσέλθῃ
eiselthē
may come in
1525
V-2AAS-3S
δὲ
de
then
1161
CONJ
καὶ
kai
also
2532
CONJ
πτωχὸς
ptōchos
a poor [man]
4434
N-NSM
ἐν
en
in
1722
PREP
ῥυπαρᾷ
rhupara
shabby
4508
A-DSF
ἐσθῆτι
esthēti
apparel
2066
N-DSF